Artists Online Showroom

Mayra Sergio&Marie Bourlanges&Elena Khurtova Team마이라 세르지오&마리 부랑쥐&엘레나 후르토바

  • NATIONALITY
    Brazil&France&Russia, 브라질&프랑스&러시아
  • CURRENT JOB/POSITION
    Artist
  • EDUCATION
    2016 Gerrit Rieteveld Academie, Inter-Architecture, BA
    2008 Universidade Federal Fluminense, Cinema, BA
  • EXHIBITION
    2018 Wetter than Wet, Josilda da Concecao Gallery, Amsterdam, Netherlands
    2018 The Landscape Crossing an Ocean, ISOamsterdam, Amsterdam, Netherlands
    2018 The Explore Store, Rotterdam, Netherlands
    2017 Tijdlijk Museum, Bijlmerbajes, Amsterdam, Netherlands
    2017 Sensorial Shelter, Ventura Lembrate, Milan, Italy
    2017 Sensorial Shelter, Talente, Munich, Germany
    2017 Sensorial Shelter, Gaggenau, London, England
    2017 REVERB & RESIDUE, RADION, Amsterdam, Netherlands
    2017 Object, Art Rotterdam Week, Rotterdam, Netherlands
    2016 This Art Fair, Beurs van Berlage, Amsterdam, Netherlands
  • AWARD
    2018 Grant, Young Talent, Mondriaan Fonds, Amsterdam, Netherlands
    2018 Grant, Project Grant, Amsterdam Fonds voor de Kunst, Amsterdam, Nethrlands
  • COLLECTION
    2018 Asselbergs Private Art Collection, Amsterdam, Netherlands
    2017 Gaggenau, London, England
    2016 MoMa Libary, New York, EUA

우리는 <수분 탐구> 프로젝트를 수행하기 위한 팀을 결성하여 일시적으로만 존재하는 조각품, 프린트, 설치작품 시리즈를 개발하고 있다. 다양한 단계를 거친 매체들을 대상으로 수분과 점토, 응축과 자연환경, 증류, 떨어짐과 순환의 현상을 탐구한다. 상이한 매체내 물질에 함유된 수분을 축출하면서 팀원 각자가 수행한 작업들을 취합한다. 물질적, 개념적으로 접근하는 방식을 통해 <수분 탐구> 프로젝트는 물질의 시간성이라는 주제하에 변형과 변형에 내재하는 손실간의 모순을 탐구한다. 우리는 물질의 시간성을 다루는 이 프로젝트를 통해 물질의 본질인 흙의 순수한 추출물을 찾는다:

We develop series of transient sculptures, prints, and installations, grouped under the title "Wetter than Wet." The polymorphous elements explore wetness and clay, condensation and landscape, distillation and thoughts, drops and circulation. By extracting the moisture present in different media, we bring together a scope of our individual fascinations. In a material and conceptual manner, "Wetter than Wet" explores the paradox between transformation and its inherent loss, through temporality of materials. In both media, we look for the essence of material: a pure extract of earth.