본문바로가기
Q [국제공모전] FAQs(자주하는 질문)
A


※ 접수 전 공모요강 및 FAQ내용을 주의 깊게 읽어주시기 바랍니다. 이 내용은 경기세계도자비엔날레의 홈페이지에 공지되어 효력을 가지며, 
     한국도자재단은 접수자가 해당 내용을 읽지 않아 이후 발생하는 손실 또는 손해의 책임을 지지 않습니다. 




1.  국제공모전 일반 사항
   - 접수 기한은 어떻게 되나요?    한국 표준시간(KST)기준으로 반드시 제출해야 합니다. 
   - 온라인 접수만 가능한가요?    국제공모전 접수는 온라인플랫폼(www.kicb.co.kr)으로만 가능합니다. 이메일이나 우편으로 접수한 경우는 접수로 인정되지 않으며, 
     재단 직원이 접수를 대신 할 수 없으니 이 또한 주의 바랍니다. 
   - 접수 완료를 어떻게 알 수 있나요?    공모전 접수가 완료되면 회원 가입 시 등록한 이메일로 ‘접수 완료’ 이메일이 발송됩니다. 
     이메일이 오지 않았다면 스팸 메일함을 먼저 확인해보고, 찾을 수 없는 경우, kicb@kicb.co.kr로 이메일 문의 부탁 드립니다. 
   - 기존 홈페이지에 가입했던 회원인데, 또 가입해야 하나요?    네. 보다 나은 서비스를 제공하기 위해 서버를 이전하며 회원정보가 자동으로 이관되지 않았습니다. 
     기존 회원은 번거로우시겠지만 재가입을 부탁 드립니다. 
   - 국제공모전 접수 시 비용이 발생하나요?    국제공모전 접수는 따로 비용이 발생하지 않습니다. 
   - 국제공모전의 주제는 따로 없나요?    네, 흙(도자)을 이용해 창작한 조형 예술 작품(조각, 공예, 회화, 사진, 비디오아트) 및 실용 도자 작품이면 모두 가능합니다.
   - 작품 응모 자격 및 조건이 있나요?    네. 연령, 국적 제한 없이 전 세계 작가 1인 또는 1팀으로, 최근 3년 이내에 제작하였으며, 국내외 타 공모전에서 수상하지 않은 작품이어야 합니다.
   - 국제공모전 전시 기간은 언제까지인가요?    온라인플랫폼 공식 오픈일: 2021.8.20.~상시운영 / 현장 전시: 2021.9.10.~2021.11.28.까지 운영될 예정입니다.
   - 전시관 운영 시간은 어떻게 되나요?    9 am~6 pm 입니다. 




2.  언어
   - 사용 언어는 무엇인가요?    한국어 또는 영어를 사용하여 작성해주세요.
   - 접수 외의 추가 제출자료도 한/영으로만 작성해야 하나요?     네, 한국어 또는 영어로만 제출 가능합니다. 




3.  팀 구성 / 팀 멤버
   - 팀으로 작품 접수 시 팀 대표자 한 사람만 접수하면 되나요?    네, 팀 대표만 제출하고, ‘팀’ 선택란에 체크해주세요.
   - 팀으로 작품 접수 시 회원가입은 어떻게 하나요?    팀일 경우, 대표자의 이름으로 회원가입과 접수를 진행해주세요. 그리고 온라인 접수 시, 팀 선택란에 체크하고 팀명을 기재해주세요. 
   - 작품 제출 시 개인작품과 팀 작품 각각 접수가 가능한가요?    아니요, 개인 혹은 팀 작품 중 선택하여 접수 가능합니다.
   - 개인이 한 개의 팀 외 여러 팀에 속하는 것이 가능한가요?    아니요, 팀으로 접수 시 개인당 한 개의 팀에만 소속할 수 있습니다.
   - 작품 접수기한 이후에 팀 리더나 팀 소속 인원 변경이 가능한가요?    아니요, 제출 기간 이후에는 변경이 불가능합니다.
   - 작품 접수기한 마감 이전에 팀 리더나 팀 소속 인원 변경이 가능한가요?    네, 최종 접수 이전에는 수정이 가능합니다.
   - 개인과 기관이 협업한 작품도 접수가 가능한가요?    네, 가능합니다.
   - 2차 실물작품 현장 접수 시 반드시 팀 리더가 현장에 방문해야 하나요?    아니요, 팀 대표 이외 다른 멤버가 직접 방문하여 접수해도 되고, 작품만 보내도 됩니다.




4.  작품 운송(반입/반출)·보험
   - 운송비용은 누가 부담하나요?    <반입> 입선작품의 현장 접수와 관련된 비용(포장, 운송, 보험)은 작가 부담하며, <반출> 작품접수 시점부터 작품 운송 및 보험 관련 비용은 재단 부담입니다.
   - 작품을 가지고 직접 한국으로 방문해야 하나요? 혹은 운송으로 가능한가요?    작품을 직접 방문하여 제출하거나 작품 운송을 통해 제출할 수 있습니다.
   - 세관신고서의 작성 여부가 궁금합니다.    1차 온라인 심사 발표 이후, 해체, 핸들링, 포장, 반출 업무를 담당하는 담당자가 배정됩니다. 
     선정 작가는 전달받은 세관 신고서류를 작성하여 담당자에게 보내면 됩니다.
   - 반입 운송 시 작품 보험은 반드시 들어야 하나요?    네 그렇습니다. 만약 보험에 들지 않은 작품이 파손된 채로 재단에 도착하는 경우, 재단은 인수를 거부할 수 있으며 작품 파손의 책임을 지지 않습니다. 
   - 반드시 예술작품 전문 운송사를 선정하여 보내야 하나요?    예술작품 전문운송사의 이용을 추천해 드립니다만, 강제하지는 않습니다. 
     다만 전문 운송사를 이용하지 않았을 때 발생하는 사고, 추가 비용에 대해서 재단은 절대 책임지지 않습니다. 또한 통관 수수료 및 운송료가 발생하는 경우 재단에서는 인수를 거부할 수 있습니다. 
   - 전시 후 작품 해체/운송은 본인이 직접 해야 하나요?    재단 측이 반출 포장과 운송을 담당합니다. 작가가 직접 해체/운송도 가능합니다. 
     설치작품은 작품의 보전을 위해 작가가 직접 해체하기를 추천합니다. (반출 설치 시 발생하는 비용은 각자 부담입니다.)




5.  전시 연출 및 디스플레이
   - 전시공간의 공간 구성은 큐레이터에 의해 결정되나요?    작품 설치 시, 가로/세로/높이 250x250x250cm 이내의 작품이어야 하고, 큐레이터가 공간 구성을 최종적으로 결정합니다. 
     작가와의 추가 협의는 불가능할 가능성이 높으니 설치 시 중요한 부분을 자세히 작성해주시길 바랍니다. 전문가와 큐레이터가 최선의 결과를 만들 테니 걱정하지 마세요. 
   - 작품 설치 시 천장에 연결할 수 있는 장치가 있나요? 있다면 최대 견딜 수 있는 하중은 어느 정도인가요?    
     별도로 제공하는 연결 장치가 없으며 설치 작품은 장치 및 소모품을 모두 작가가 준비해야 합니다. (2.5m2 천장 하중 100kg 이내가 안정적입니다.) 
   - 작품 설치 시 필요한 것이 있다면 재단에서 제공이 가능한가요?  ex) 빔프로젝터, 와이어 등
     작품 연출에 필수적이고 완성도에 영향을 미치는 소모품이라면 작품과 함께 보내주시거나, 작가가 직접 설치하기를 추천합니다. (직접 설치 시 재단 방문에 발생하는 비용은 각자 부담입니다.) 
     미디어 작품은 작가 1인당 1식 (재단 소유 모니터 75인치 이하 or 빔프로젝터 7000안시 이하) 을 지원합니다. 
     추가 장치가 필요하거나 설치의 개념이 중요하다면 작가가 필요 물품을 모두 준비해야 합니다. 
   - 추가적인 전력공급이 필요하다면 제공이 되나요? 된다면 유료/무료인가요?    소방 안전에 위험이 되지 않는 선에서 제공이 가능합니다만 구체적인 요구사항에 따라 다르니 협의가 필요합니다.  
   - 조명 관련해서는 전시제안서 안에 모두 포함이 되어야 하나요? 큐레이터가 결정을 하나요?    기본적인 조명은 재단 측에서 제공합니다. 
     다만, 전시 연출을 위해 특수조명이 필요한 경우에는 작가 측에서 준비해서 작품을 보낼 때 함께 보내주셔야 합니다. 
   - 설치가 필요한 작업의 경우 본인이 직접 전문가와 동행을 해야 할까요? 재단에서 제공해주나요?    단순설치인력이 필요한 경우 일부 지원 가능합니다. 
     목수, 전기 분야 등의 전문가가 현장에 대기하지 못하니 작가가 최대한의 준비를 해오시길 바랍니다.
   - 작품 설치까지 기간이 얼마나 주어지나요?    6월 7일부터 7월 2주 차까지 모든 작품의 반입과 설치가 반드시 완료되어야 합니다. 




6.  기타 문의 
   - 작품 선정이 된다면 비자 관련하여 재단이 도움을 주나요?    비자와 관련해서는 재단이 별도의 도움을 드릴 수가 없습니다. 해당 대사관에 문의 바랍니다. 
   - 만약 작품이 선정되었지만, 수상을 하지 못하여도 작품을 기증할 수 있나요?    
     선정 작품에 한하여 작품 기증 의사를 밝히고 국제공모전 큐레이터와 협의 후, 재단에서 보내주는 서류(작품기증서)를 작성하면 작품 기증이 가능합니다.
   - 작품 선정이 될 경우, 작품이 재단의 소유물로 귀속이 되나요?    대상, 금상, 은상, 동상 총 4점이 재단으로 매입되어 소유권을 가집니다. 
     시상금에 매입비 및 세금이 포함되어있으니 꼭 확인하시고 접수해주세요. 



1